juni – 20 jaar lang
20 jaar vrij gekozen gemeenteraad in Mieścisko
20 jaar vriendschap tussen Mieścisko en onze gemeente
15 jaar Stichting Razem
Bezoek aan Sociale Werkplaats in Gołaszewo
Hier maakt men brandhout
Houtzagerij
Naaiatelier
Op weg naar de lunch in Dom Strażaka in Gołaszewo
In optocht naar Dom Kulturawo
Burgemeesters Tchernoff, Gerritsen en maire
Burgemeester Gerritsen heeft een geschenk voor de gemeenteraad: een wandklok met de wapems van De Bilt en Mieścisko
Groepsfoto voor Dom Kultury
Overhandiging van geschenken tijdens feestavond
Tineke overhandigt boek "Razem 1990 - 2010" aan burgemeester Banaszyński
Burgemeesters Diepenhorst en Gerritsen in gesprek met Jean Rijksen
Processie in Budziejewko
Voor de steen van de H. Adalbertus
Nederlandse versnaperingen worden uitgedeeld tijdens de sportdag
Sportieve ontmoetingen : ploegen uit de Bilt, Scharnebeck, Retiers en Mieścisko komen tegen elkaar uit in oude volksspelen
Volleybal met zandzakjes
Kogelslingeren met een laars
En een prijsje!
In het kerkje van Podlesie Kościelne
Podlesie Kościelne!
Voor deze gelegenheid is een grote delegatie uit De Bilt naar Mieścisko afgereisd
De delegatie bestaat uit bestuursleden en ex-bestuursleden van Stichting Razem, burgemeester Gerritsen van De Bilt en de ex-burgemeesters Tchernoff van De Bilt en Diepenhorst van Maartensdijk.
Uiteraard zijn ook de delegaties uit Retiers en Scharnebeck aanwezig.